第２課　熱不熱？

夏になると、世界中どこでも、暑さを話す事は変わりません。
中国では「暑い」は「熱(re4)」といいます。
その逆は「不熱(bu4 re4)」といいます。
相手に尋ねる時には、「熱不熱？（re4 bu4 re4)」と質問します。
要するに、肯定と否定の組み合わせで、疑問文になります。
例えば、
好(hao3)　　　　　　 　　よい
不好(bu4 hao3)　　　　　　よくない
好不好(hao3 bu4 hao3) ？　　宜しいですか？
これは形容詞ですが、動詞の場合も似ています。
幾つかの例をあげましょう。
去（qu4)　　　　　　　　　 行く
不去（bu4 qu4) 　　　　　　行かない
去不去（qu4 bu4 qu4) ？　 行きますか？

吃飯（chi1 fan4)ﾊ 　　 　　　　　　 食事する
不吃飯（bu4 chi1 fan4)　　　　　　　食事しない
吃不吃飯（chi1 bu4 chi1 fan4) ？　 食事しますか？

ところで、中国の暑い所と言えばどこでしょう？
「中国の三大かまど」と言われているのは重慶、武漢、南京です。
夏の気温が38度を超えるのは当たり前のことになっています。
40度を超えるのも珍しくありません。

音声はこちらへ。